政策应用审查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يُقدم إلى لجنة الرقابة التي يرأسها المدير التنفيذي تقرير عن عدم تنفيذ التوصيات المتعلقة بمراجعة الحسابات واستعراض تطبيق السياسات.
   将不执行审计和政策应用审查(PAR)建议的情况向执行主任担任主席的监督委员会报告。
2. ولاحظ نائب المدير التنفيذي (السياسات والإدارة) إلى أن استعراضات تطبيق السياسة هي أداة هامة أخرى من أدوات الرقابة التي يستخدمها بفعالية صندوق الأمم المتحدة للسكان.
   副执行主任(政策和行政)指出，政策应用审查也是人口基金有效利用的重要监督工具。
3. وأضاف أن الصندوق أجرى 23 استعراضا لتطبيق السياسات منذ عام 1995، ويقدم سنويا موجزا تجميعيا للنتائج إلى المجلس.
   自1995年以来，人口基金进行了23次政策应用审查，并且每年都向执行局提交一份审查结果综述。
4. وعلاوة على استعراضات تطبيق السياسات، يقوم مكتب الرقابة والتقييم أيضا بمعاينات للأعمال التي تقوم بها المكاتب القطرية لمتابعة توصيات المراجعة الداخلية للحسابات.
   除政策应用审查之外，监督和评价处也对国别办事处采取的有关内部审计建议的后续行动进行现场审查。
5. وكان اثنان من الاستعراضات الأربعة التي أجريت عام 1999، في منطقة أفريقيا وواحد في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وآخر في منطقة الدول العربية.
   1999年进行了四个政策应用审查；其中两个涉及非洲区域，而涉及亚洲及太平洋区域和阿拉伯国家区域者各一。