政策分析科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 3-81 وسوف يتألف المكتب من مكتب الأمين العام المساعد، وقسم العلاقات الخارجية، وقسم التخطيط الاستراتيجي، وقسم تحليل السياسات.
   81 建设和平支助办公室由助理秘书长办公室、对外关系科、战略规划科以及政策分析科组成。
2. وأشار إلى أنه كان من شأن عملية مراجعة داخلية تكميلية لوظيفة التقييم، أن أدت إلى نقل القسم الجديد لتقييم وتحليل السياسة العامة، إلى إدارة العمليات التي تقدم تقاريرها بشكل مباشر إلى مساعد المفوضة السامية.
   对评价职能进行的补充内部审查取得的结果是新的评价和政策分析科放在活动部，直接向高级专员助理报告。
3. 123- أنشئت وحدة التقييم وتحليل السياسات في المفوضية، في الربع الثالث من عام 1999، وتمكنت منذ ذلك الحين من إنجاز عدد من الاستعراضات الرئيسية للعمليات واستهلال عدد آخر منها في عام 2000 ومطلع عام 2001.
   难民署评价和政策分析科在1999年第三季度成立之后，于2000年和2001年年初完成并又开始了若干项重要的业务审查工作。
4. 3-70 وسيضم مكتب دعم بناء السلام مكتب الأمين العام المساعد، وقسم العلاقات الخارجية، وقسم التخطيط الاستراتيجي، وقسم تحليل السياسات، التي سيضطلع كل منها بمهام محددة دعما لعمل لجنة بناء السلام وتنفيذا للمهام الأساسية المنوطة بمكتب دعم بناء السلام.
   70 建设和平支助办公室将包含助理秘书长办公室、对外关系科、战略规划科和政策分析科，各科室执行有针对性的职能，以支持建设和平委员会的工作，并履行建设和平支助办公室的核心任务。