政权更替的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وجسّد الرئيس عبد الله واد، بعد أربعين عاماً من هيمنة الحزب الاشتراكي، رغبة التغيير داخل المجتمع السنغالي وأضحى مثالاً لحالة نادرة من حالات تداول السلطة السياسية في القارة الأفريقية.
社会党执政了四十年，瓦德总统代表了塞内加尔人民希望变革的心声。 塞内加尔这次政权更替成为非洲大陆的榜样。 - فكل تحول سياسي في العالم هو عملية تحول تكون أحياناً ملتوية وبطيئة، ومن غير الواقعي ومن السذاجة توقع تغير فوري في نظام الحكم في ميانمار.
世界上的每种政治过渡都是一个过程，有时是曲折和缓慢的过程，因此期望缅甸迅速地发生政权更替，是不现实的，是天真的。 - كما شكلت تغييرات الحكم غير الدستورية والتهديدات للعمليات الديمقراطية التي حدثت في أجزاء من المنطقة دون الإقليمية تهديدات كبيرة لاستقرار المنطقة دون الإقليمية سياسيا واجتماعيا واقتصاديا.
该次区域部分地区发生的以违宪手段实现政权更替和对民主进程的威胁，也对该次区域的政治、社会和经济的稳定构成巨大威胁。 - وبالنسبة لنا في منطقة البحر الكاريبي ستنتهك دعوة إلى " تغيير النظام " مفروضة من الخارج كل المبادئ التي تدافع عنها منظمة الأمم المتحدة.
对我们加勒比地区来讲，任何来自外界的 " 政权更替 " 的呼声都违背联合国组织体现的所有原则。 - علاوة على ذلك، ما فتئت إثيوبيا تتّبع دون هوادة، خلال السنوات العشر الأخيرة، سياسة نشطة للأعمال التخريبية والعدوانية ضد إريتريا تحت عنوان " تغيير النظام " .
而且，在过去十年中，埃塞俄比亚一直没有停止在 " 政权更替 " 的名义下对厄立特里亚积极执行颠覆和敌对政策。