支助空间的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستشمل المرافق الجديدة غرف الاجتماعات وكذلك الحيز الداعم لها (مقصورات الترجمة الشفوية والردهة وأماكن الدخول والمكاتب الداعمة والغرف الميكانيكية).
   这些新设施将包括会议室和支助空间（口译厢、大厅和入口空间、支助办公室和机工室）。
2. ومع أن التركيز الرئيسي ينصبّ على البحث العلمي، فإن أحد الأهداف الأبعد أمدا هو إتاحة هذه البيانات في حينها دعما لأنشطة رصد طقس الفضاء.
   科学研究是主要重点，而长期目标是及时提供这类数据，支助空间气象监测活动。
3. ويضم المبنى منطقة للتفتيش، ومكتبا للتحقق من الهوية وجوازات المرور، ومركزا لقيادة شؤون الأمن وما يتصل بذلك من مناطق لدعم الأمن.
   大楼将包括一个检查区、通行证和身份证办公室、安保指挥中心和相关的安保支助空间。
4. تقديم مساعدة فنية ومساعدة مالية رمزية لدعم الأنشطة المتعلقة بالتعليم والتدريب وتشغيل المراكز الإقليمية لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء؛
   d. 提供技术援助和数额不多的资金援助，以支助教育和培训活动以及支助空间科学和技术教育区域中心的业务；
5. يُقترح أن يكون إجمالي مساحة مبنى الأمم المتحدة الموحد 555 926 قدما مربعا، بما في ذلك حيز دعم يبلغ إجماليه 051 275 قدما مربعا().
   联合国综合大楼的拟定面积为926 555毛平方英尺，其中包括支助空间275 051毛平方英尺。