撤出部队的阿拉伯文

وقد دعا رئيس الوزراء العراقي، وكذلك زعماء الأحزاب التركمانية والعربية، إلى سحب الجنود على الفور.
伊拉克总理与土库曼和阿拉伯政党领导人一道，呼吁立即撤出部队。
وفي المناطق الواقعة على الحدود البرية التي يوجد حولها خلاف، سحب الطرفان قواتهما ووافقا على تنفيذ الحكم.
在陆地边界的其他争议地区，双方已撤出部队，并同意执行判决。
ويجب أن تسحب إثيوبيا قواتها من الأراضي الإريترية وأن تتعاون بالكامل في إطار ترسيم الحدود بشكل سريع.
埃塞俄比亚必须从厄立特里亚领土撤出部队，并在迅速划界方面提供充分合作。
وحين أجلت إسرائيل من جانب واحد قواتها ومستوطناتها من قطاع غزة، فإنها خلّفت وراءها إدارة محلية فلسطينية قائمة.
以色列在从加沙地带单方面撤出部队和定居点时保留了巴勒斯坦地方管理当局。
ولذلك فإنه يدعو حكومة الاتحاد الروسي إلى سحب قواتها ومعداتها العسكرية من الأراضي الملدوفية تنفيذا لالتزاماتها.
因此，它呼吁俄罗斯联邦政府根据其承诺，从摩尔多瓦共和国境内撤出部队和军事设备。