摩尔多瓦经济的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأوضح أن مواطني مولدوفا الذين يعيشون في المناطق التي يسيطر عليها اﻻنفصاليون ﻻ يمكنهم اﻹدﻻء بأصواتهم في اﻻنتخابات وﻻ اللجوء إلى المحاكم وﻻ المشاركة في اﻹصﻻحات اﻻقتصادية في مولودوفا.
居住在分离主义者控制区的摩尔多瓦公民无法在选举中投票、利用法庭和参与摩尔多瓦经济改革。 - المولدوفية المعنية بالتعاون الاقتصادي قصد استعراض الاتفاقات الثنائية وتقييم الوفاء بالتزاماتهما.
乌克兰和摩尔多瓦共和国确认它们准备尽快召开乌克兰-摩尔多瓦经济合作联合委员会会议，评估双边协议，并评价双方各自承担的义务的履行情况。 - 230- ومع أن تقديرات الخبراء تشير إلى أن الاقتصاد المولدوفي قد سجل بعض التقدم وانخفاضاً في مستوى الفقر خلال السنوات الأخيرة، ما زالت مسألة إنفاذ الحقوق الاجتماعية للمواطنين من أصعب المشاكل التي يواجهها البلد.
虽然根据专家估计，近年来，摩尔多瓦经济获得一定发展，贫困减少，但是实行公民的社会权利仍然是国家最困难的问题之一。 - كما أعرب منظمو المشاريع في ترانسنيستريا عن خيارهم هذا عندما استخرجوا تصاريح مزاولة أعمالهم التجارية في المنطقة الاقتصادية لمولدوفا، مستفيدين بذلك من الحماية القانونية لمصالحهم الاقتصادية في الأسواق المحلية والدولية.
德涅斯特河左岸的企业家们在摩尔多瓦经济区的企业被合法化时也明示了他们的选择，从而使其在国内和国际市场的经济利益得到法律的保护而受益。 - وتلقى 10 من المتخصصين (موظفون عامون ومعلمون) تدريباً على الميزنة الجنسانية في موسكو وقاموا بإعداد منهج دراسي وأدخلوا مادة الميزنة الجنسانية في دراسات درجة الماجستير، وذلك بدعم منهجي من أكاديمية مولدوفا للدراسات الاقتصادية.
10名专家(公务员和教师)在莫斯科接受了关于将性别平等观点纳入预算编制工作的培训并从中受益，他们制订了课程，在摩尔多瓦经济学院开设关于将性别平等观念纳入预算编制的研究生课程，并提供方法上的支持。