摩尔多瓦人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا لإحصاءاتنا الرسمية، ذهب زهاء 000 400 مولدوفي للعمل أو البحث عن عمل بالخارج في عام 2005.
   根据官方统计数字、2005年差不多有40多万摩尔多瓦人出国打工或求职。
2. وأوضحت أن مشاريع الشراكة متعددة الأبعاد وتشمل التنمية المؤسسية، وبناء القدرات، وتقديم المساعدة للملدوفيين في الخارج.
   合作项目是多方面的，包括体制发展、能力建设以及向国外的摩尔多瓦人提供援助等。
3. وعلى الرغم من بعض التحسينات الاقتصادية، يظل الفقر معضلة، وقد هاجر كثير من المواطنين النشطين اقتصاديا بسبب غياب الفرص الاقتصادية.
   由于在国内找不到经济机会，许多有经济活动能力的摩尔多瓦人都已移民国外。
4. ومبادئ عدم التمييز وعالمية الحقوق والمساواة في التمتع بها هي مبادئ أساسية وتمثل العمود الفقري لنظام حماية حقوق الإنسان في مولدوفا.
   权利的无歧视性、普遍性和平等性原则至关重要，是摩尔多瓦人权保护制度的核心。
5. وقد أنشئ مركز مولدوفا لحقوق اﻹنسان طبقا للقانون في نهاية عام ١٩٩٧ كمؤسسة وطنية مستقلة لحماية حقوق اﻹنسان وتعزيزها.
   摩尔多瓦人权中心是在1997年年底根据法律成立的,以作为保护和促进人权的一个独立国家机构。