提高实务和技术技能的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، سيجري تدريب 30 من الموظفين الوطنيين في 30 دورة عن رفع مستوى المهارات الفنية والتقنية ستعقد خارج منطقة البعثة.
   此外，将在任务区以外举办30个提高实务和技术技能课程，培训30名本国工作人员。
2. وإضافة إلى ذلك، سيجري تدريب 45 من الموظفين الوطنيين في 43 دورة عن رفع مستوى المهارات الفنية والتقنية ستعقد خارج منطقة البعثة.
   此外，将在任务区以外举办43门提高实务和技术技能课程，培训45名本国工作人员。
3. وستواصل أنشطة التدريب الخارجي المقررة، التي تُـعقد أساسا في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، التركيز على رفع مستوى المهارات الفنية والتقنية وعلى تطوير القدرات التنظيمية.
   规划的外部培训活动(主要是在联合国后勤基地)将继续侧重于提高实务和技术技能以及组织发展。
4. وستواصل أنشطة التدريب الخارجي المقررة، التي تُـعقد أساسا في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، التركيز على رفع مستوى المهارات الفنية والتقنية وعلى تطوير القدرات القيادية والإدارية والتنظيمية.
   计划中的外部培训活动主要是在联合国后勤基地举办，也将继续侧重提高实务和技术技能以及发展领导、管理和组织能力。
5. ستواصل أنشطة التدريب الداخلية المقررة خلال هذه الفترة التركيز على تحسين المهارات الفنية والتقنية وعلى تطوير القدرات القيادية والإدارية والتنظيمية لكل من الموظفين الدوليين والأفراد العسكريين.
   本期间规划的内部培训活动将继续侧重于提高实务和技术技能，侧重于国际工作人员和军事人员的领导、管理和组织发展。