接入网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 63- ويجري العمل على ربط المناطق الريفية، من خلال بناء شبكات اتصال غير سلكية عبر تقنية " تعدد بوابات الوصول باستخدام تقسيم الشفرة (CDMA) " بقوة 450 ميغا هرتز.
   发展农村通信，正在建设使用450兆赫频段CDMA技术的无线电接入网络。
2. فعندما تتحكم الشركة القائمة بعمل الهياكل الأساسية الرئيسية، فإن بإمكانها أن تمارس التمييز ضد الوافدين الجدد من حيث وصولهم إلى الشبكة (كما في حالة الاتصالات وتوزيع الكهرباء)().
   在当前提供商控制关键基础设施的情况下，在接入网络(例如，电信和配电)方面，它可对新进入者进行歧视。
3. ويُتوقع أن تتيح النطاقات الترددية الجديدة فرصاً لإنشاء شبكات ابتكارية وقليلة التكلفة يمكن أن تكون مفيدةً في الوصول إلى الفئات السكانية المحرومة من هذه الخدمات وتتيح عرض خدمات معقولة التكلفة.
   新提供的频谱为创新和低成本网络创造了机会，可能有利于得不到服务的人群接入网络并提供价格更为优惠的服务。
4. 15- وقد أدى تزايد انتشار أجهزة الهاتف المحمول التي تصل إلى الشبكات إلى تيسير وصول المستهلكين ذوي الدخل المنخفض إلى الخدمات المعتمدة على تكنولوجيا المعلومات وإلى إنشاء المشاريع البالغة الصغر العاملة في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصال.
   使用移动设备接入网络日益流行，便利了低收入消费者接入IT支持的服务，亦便利了信通技术微型企业的创立。
5. ' 5` التعاون في معالجة " فجوة المحتوى " عن طريق بحث سبل زيادة المنشورات العلمية على الإنترنت وإمكانية الحصول على المحتوى باللغات المحلية؛
   ㈤ 通过合作探讨如何增加网上科学出版物和如何用当地语言便能接入网络内容，以弥合 " 内容鸿沟 " ；