排放浓度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وستكون هذه الزيادات مصحوبة بزيادات في متوسط درجة الحرارة في العالم بما بين درجتين إلى ثلاث درجات مئوية بحلول عام 2050 وما بين 3,7 إلى 5.6 درجة مئوية بحلول عام 2100.
   在排放浓度增高的同时，全球平均温度到2050年将升高摄氏2度至3度，到2100年将升高3.7度至5.6度。
2. كما ينبغي أن تنص الصكوك على مستويات انبعاث الزئبق التي يمكن تحقيقها بواسطة تطبيق كل تقنية، أي مقاييس مرجعية (مثلاً، على النحو المعبر عنه كتركيزات في التصريف إلى الهواء أو كعامل انبعاث).
   文件还应列出通过应用其中各项技术所能达到的汞排放水平，即基准（如以汞向空气的排放浓度或排放因子的形式表示）。
3. ويبين تحليل ديناميات فلوريد الهيدروجين في الهواء الجوي على أراضي منطقة ساريُوسُيو، فقط خلال السنوات الخمس الماضية، أن تركيز هذه المادة يزيد بـ 1.8 مرة إلى مرتين على الحد الأقصى للتركيز المسموح به.
   对过去五年所发生的变化作一分析可以看出，仅Sariosiyo地区大气中的氟化氢含量就比最高允许排放浓度高出1.8至2.0倍。
4. 10- ودعا بعض الأطراف إلى تثبيت التركيزات من انبعاثات غازات الدفيئة حتى دون مستوى 450 جزءاً من المليون، مؤكداً على أن الدراسات التي أُتيحت منذ نشر تقرير التقييم الرابع للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ تشير إلى أن الآثار المترتبة على تغير المناخ يمكن أن تكون أشد حدة من الآثار التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في إطار سيناريوهات تثبيت التركيزات عند مستوى 450 جزءاً من المليون.
   有些缔约方甚至呼吁应将温室气体排放浓度稳定在450ppm以下，它们强调说，从气专委第四次评估报告发表以来所发行的研究报告看，气候变化的影响可能大于气专委在450ppm稳定化情景之下所确定的影响。