捕捞文件计划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وذُكر أن أمانة اللجنة لها دور هام في إدارة تنفيذ النظام إذ أنها تقوم بتنسيق نظم رصد السفن، وتعهد خطط توثيق المصيد بالنسبة للأسماك المسننة، كما أن لها دور في إدارة الكميات القصوى للمصيد.
   据指出，委员会秘书处在管理条例的执行方面起着重要作用，因为它协调了船只监测系统，保持了洋枪鱼捕捞文件计划,并在渔获限量的管理上发挥了作用。
2. وقد أدخلت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا فئة فرعية إضافية للدول غير الأعضاء المتعاونة، وهي تلك الدول المشاركة في نظام توثيق كميات الصيد، التي قد تكون دولة صيد بل دولة ميناء حيث يتم تفريغ السمك المسنن أو شحنه منها.
   南极海生委还引入了一个新的提供合作的非成员国子类，即参加南极海生委《捕捞文件计划》的国家，这些可以是洋枪鱼渔获物上岸或转运所在的港口国，而不是捕鱼国。
3. (ج) منع الأسماك المصيدة بطرق غير مشروعة ومنتجاتها من دخول حلقة التجارة، وذلك بزيادة استخدام برامج توثيق كميات المصيد وغيرها من التدابير المرتبطة بالأسواق، وتنسيقها على نحو أفضل، وتعزيز التعاون في ميدان إنفاذ القانون، وتسهيل التجارة بالأسماك أو بمنتجات الأسماك المصيدة على نحو مستدام؛
   (c) 通过更广泛地使用和扩大协调捕捞文件计划和其他与市场有关的措施，防止非法捕捞的鱼类或鱼产品进入市场，加强执法合作，促进以可持续方式捕获的鱼类或鱼产品的交易；
4. وتشمل هذه المسائل صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم، والإفراط في الصيد، ومصائد أسماك البحار العميقة، وتنفيذ نهج النظام الإيكولوجي في إدارة مصائد الأسماك، واستعراض أداء المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك، ومواءمة برامج توثيق الكميات المصيدة من الأسماك، وقيام منظمة الأغذية والزراعة بإنشاء قاعدة بيانات إحصائية عالمية بالمصيد من الأسماك.
   这些问题包括：非法、无管制和未报告的捕捞活动；捕捞能力过剩；远洋渔业；渔业管理实行生态系统管理办法；区域渔管组织的绩效考核；捕捞文件计划的协调；以及由粮农组织建立全球渔业统计数据库。