拉尼娜现象的阿拉伯文

وظاهرتا النينيو والنينيا عبارة عن تذبذبات أقصر أجلا تستمر سنة أو اثنتين.
厄尔尼诺现象和拉尼娜现象是较短期的涛动，典型的持续时间为一年或两年。
وتميزت تلك الفترة كذلك بتواتر وشدة ظاهرة النينيو وبانخفاض في تواتر ظاهرة النينيا.
这一时期还出现更加频繁和更为强烈的厄尔尼诺现象，以及较少的拉尼娜现象。
ومن المتوقع أن تقل وتضعف ظاهرة النينيو وتزداد ظاهرة النينيا تواترا خلال هذه الفترة.
在这一期间，预期会出现较少和较弱的厄尔尼诺现象以及较多的拉尼娜现象。
وأشارت إلى أن سيشيل تعاني من نقص حاد في المياه أثناء الشتاء الجنوبي وظواهر النينيا المناخية.
大地正义表示，在南部冬季和拉尼娜现象发生期间会遭受到严重的缺水。
ففي القرن الحالي، تعرضت إكوادور ﻟ ٢٩ موجة من موجات النينيو و ١١ موجة من موجات النينيا.
在本世纪内,厄瓜多尔曾受到29次厄尔尼诺和11次拉尼娜现象的影响。