抢婚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يختص باختطاف العرائس، تُبذل الجهود لتحديد أسباب الزيادة التي حدثت مؤخراً في عدد حالات الخطف.
   关于抢婚，吉尔吉斯斯坦正努力确定此类案件近期增多的原因。
2. ورغم أن الدستور والشريعة الإسلامية تحرمان اختطاف العرائس، تعيش أغلبية المواطنين وفقاً لتفسيرها للإسلام.
   尽管《宪法》和伊斯兰教法宣布抢婚为非法，大多数市民仍按照自己对伊斯兰教的解释我行我素。
3. كما طلبت معلومات عن الميزانية المخصصة لمعالجة العنف العائلي واختطاف العرائس، نظراً لأن تنفيذ التشريع في هذين المجالين كان بالغ السوء.
   她还想了解为了应对家庭暴力和抢婚划拨预算的情况，因为在这些领域执法非常薄弱。
4. 76-58- اتخاذ المزيد من التدابير التشريعية والعملية لوضع حد للعنف ضد المرأة، ولا سيما معالجة مشكلة اختطاف العرائس (النمسا)؛
   58. 采取进一步立法和实际措施，杜绝暴力侵害妇女行为，特别是处理抢婚问题(奥地利)；
5. وأردفت قائلة إن اختطاف العرائس انتهاك خطير لحقوق الإنسان ولكنه الأساس لـ 51 في المائة من الزيجات كافة، وذلك وفقاً لمصادر المنظمات غير الحكومية.
   抢婚严重侵犯了人权，但根据非政府组织的统计来源，所有婚姻中只有51%以此为婚姻基础。