抗盐的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحد التربة الملحية من نمو المحاصيل عموما، وبخاصة الأصناف التي لا تحتمل الملوحة أو تحتملها بشكل طفيف؛
   盐渍土限制作物的全面生长，尤其限制无抗盐能力或抗盐能力很低的物种生长；
2. ومن الأمثلة على ذلك أصناف جديدة ذات قدرة أكبر على مقاومة الجفاف والملح تحافظ على المردود بينما تقلل من الحاجة إلى الري.
   举例而言，具有更高抗旱和抗盐碱能力的作物品种可保持稳产，并减少对灌溉的需求。
3. ويجب علينا منذ الآن أن نزيد استثماراتنا في مجال التكيف، بما في ذلك إيجاد سلالات محاصيل مقاومة للجفاف والفيضان وقادرة على الصمود أمام الملوحة كذلك.
   从现在开始，必须增加适应方面的投资，包括投资于各种抗旱、抗涝和抗盐碱的作物品种。
4. ويمكن استخدام المياه قليلة الملوحة لسقي الأصناف التي تتحمل الملوحة، كما تستعمل المواد العضوية من النفايات الحضرية والزراعية كسماد لإعادة تأهيل التربة المتملحة.
   稍带咸味的水可用来浇灌抗盐物种,而城市和农村废料中的有机物质也可用作整治盐碱地的堆肥。
5. وثمة مؤسسات خاصة ومعاهد بحثية دولية وجامعات عريقة تضطلع ببحوث تتناول، على نحو محدد، شتى أنواع النباتات التي تقاوم الأمراض والجفاف وملوحة التربة.
   一些私人企业、国际研究所和名牌大学特别对抗病虫害、抗干旱或抗盐碱地的植物新品种进行研究。