投票制度的阿拉伯文

(ز) تعديل نظام التصويت بحيث يظهر جنس المرشح في قوائم المرشحين وبطاقات الاقتراع.
(g) 修改投票制度，以便在候选人名单和选票上标明候选人性别。
وأشار أيضاً إلى التغييرات التي جرت على نظام التصويت وسن قانون لإنشاء الهيئة المستقلة للانتخابات(14).
它还指出，投票制度作了改变，还通过法律设立了独立选举委员会。
وأوضحت أن نظام الانتخاب المباشر في فنلندا يفسر السبب الذي جعل النساء أكثر نجاحا في الانتخابات الأخيرة.
芬兰选举的直接投票制度导致妇女在最近的选举中取得极大成功。
82- نظام الاستفتاءات العامة غير معمول به في السلطنة، ولذا فلا يوجد مجال للتمييز بين المرأة والرجل.
苏丹国没有采用公民投票制度。因此不存在男女之间的歧视问题。
وينبغي أن يشترط نظام التصويت حصول المرشح الناجح على 50 في المائة على الأقل من الأصوات التي أدلي بها.
投票制度应要求当选的候选人必须获得实际投票的至少50％。