技术比较的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالموارد والمرافق الﻻزمة للبحوث البيولوجية المحظورة أو اﻹنتاج البيولوجي المحظور يمكن أن تكون صغيرة نسبيا في الحجم وبسيطة في التكنولوجيا، وبالتالي يكــون كشفهـــا أصعب.
被禁止的生物研究和生产所需要的资源和设施有的相对比较小,技术比较简单,因此较难查出来。 - فالموارد والمرافق الﻻزمة للبحوث البيولوجية المحظورة أو اﻹنتاج البيولوجي المحظور يمكن أن تكون صغيرة نسبيا في الحجم وبسيطة في التكنولوجيا، وبالتالي يكــون كشفهـــا أصعب.
被禁止的生物研究和生产所需要的资源和设施有的相对比较小,技术比较简单,因此较难查出来。 - ففي الصين مثلا، أتاحت الشروط المفروضة من الحكومة على المشاريع المشتركة فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا الفرصة للشركات المحلية للتعلم من الشركات الأجنبية الأكثر تقدما من الناحية التكنولوجية.
例如，中国政府关于合资企业技术转移的要求使国内厂商能够向技术比较先进的外国公司学习。 - وصورته متميزة إذ لديه على ما يبدو اهتمامات أكاديمية وفكرية أكثر وتوجهات تقنية أقل مما يوجد لدى أعضاء الجماعات الإرهابية الضالعين في الجوانب التنفيذية للأنشطة الإرهابية، في لبنان على الأقل.
他的面貌很不一样，至少在黎巴嫩同具体从事恐怖活动的恐怖团体成员相比，他似乎比较喜欢学术，对技术比较没兴趣。 - وتقدر تنزانيا برنامج الزمالات للصحفيين وتأمل أن مزيدا من الموارد سوف تخصص لهذا البرنامج، بحيث يستطيع أكبر عدد من الصحفيين يستفيدون منه كل سنة، لا سيما في تلك الأجزاء من العالم التي في وضع غير مؤات من حيث التكنولوجيا.
坦桑尼亚对记者奖学金方案表示赞赏，并希望为该方案分配更多的资源，以使更多的记者每年从中受益，尤其是那些来自技术比较落后的国家的记者。