所属工作地点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم بهذا الاستعراض حاليا وحدة القانون الإداري داخل مكتب إدارة الموارد البشرية في المقر، بصرف النظر عن مركز عمل الموظف.
   这种复核目前由总部人力资源管理厅内的行政法股进行，而不论有关工作人员所属工作地点在哪里。
2. وأُبلغت اللجنة أيضا بأن الموظفين الموفدين من المقر إلى بعثات غير مسموح فيها باصطحاب الأسر سيستمرون في الاحتفاظ بوظائفهم في مراكز عملهم الرئيسية لفترة تصل إلى سنتين.
   行预咨委会还获悉，由总部派往不带家属特派团的工作人员可继续保留其在所属工作地点的员额最多两年。
3. وهو يرغب أيضا في معرفة ما إذا كان هناك مبادئ توجيهية قياسية لتحديد ما إذا كان ينبغي تقييد تكاليف هؤلاء الموظفين على مراكز عملهم الأصلية أم على البعثات المنتدبين مؤقتا للعمل بها.
   它也希望知道是否有标准准则，以决定此种工作人员应由其所属工作地点或由他们被暂时派往的特派团支付薪金。
4. ورأى أحد أعضاء اللجنة أنه عندما ينتقل موظف خدمةً لأهداف المنظمة، ينبغي أن يكون لأسرته خيار البقاء في مقر المنظمة الأم أو في مركز العمل السابق للموظف.
   委员会有一名成员认为，如果工作人员调动是为了实现组织目标，则工作人员家属应该能够留在工作人员所属工作地点或前工作地点。
5. ووقت إنشاء تلك الوظائف، اقترحت شعبة الموظفين الميدانيين أن تُشغَل وظائف مديري المجموعات المهنية بموظفين ميدانيين ذوي خبرة ينتدبون إلى المقر من مراكز عملهم الأصلية في الميدان لفترة لا تتجاوز العامين.
   外勤人事司在设立职业类管理人职位时曾提议，将经验丰富的外地工作人员从所属工作地点派到总部填补此类职位，为期2年。