成果总表的阿拉伯文

وذكر أن استحداث العمل بمصفوفة النتائج قد أفضى إلى تحقيق النتائج المشتركة التي يجري تقاسمها بين وكالات الأمم المتحدة.
采用成果总表产生了联合国各机构能够分享的共同成果。
كما يتعين معالجة أوجه القصور في اتجاه نتائج العديد من أطر الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية ومصفوفات نتائجها.
还需解决许多联发援框架及其成果总表未充分面向成果的问题。
وهي تنقح النتائج الموجزة ومؤشرات الأداء الرئيسية، وتتضمن خطوط الأساس والأهداف، للخطة الاستراتيجية.
本文件改善了战略计划的成果总表和主要业绩指标并包括了基线和目标。
وتتاح مصفوفات نتائج إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية في موقع المجلس التنفيذي لليونيسيف على شبكة الإنترنت، حسب الاقتضاء.
联合国发展援助框架成果总表也酌情通过儿基会执行局网站发布。
وبالتالي فهي قد سعت إلى مواءمة المصطلحات المستخدمة في التخطيط، مثل مصفوفة نتائج إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
因此，这些组织设法统一在联发援框架成果总表等规划中使用的名词。