愤怒管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غرينادا، شملت التدابير المتخذة لمعالجة هذه المسألة توعية الجمهور، وعقد حلقات عمل داعمة، والتنمية الشخصية، والتدريب على التحكم في الغضب.
   格林纳达采取措施解决这一问题，包括公众宣传、支持讲习班、个人发展和愤怒管理培训。
2. ومن أمثلة هذه البرامج العلاج الجماعي الذي يعتمد على نموذج " البديل للعنف " ، وعلى جماعات معالجة الإجهاد وجماعات معالجة الغضب.
   这类方案的范例包括：以暴力模型的可替代方法为基础的小组治疗，压力管理小组和愤怒管理小组。
3. ويتضمن البرنامج إجراء بحوث، والتحكم بالغضب، وإيجاد مقارَبة جديدة لمفهومي الذكورة والأنوثة، وتدريب الرجال كمقدمين للرعاية في المنزل وفي تشاطر المسؤوليات المنزلية. (برنامج لإرشاد الطفلة).
   方案内容包括研究、愤怒管理、质询男性和女性特质观念以及培训男子充当照顾者和分担家庭责任（女童辅导方案）。
4. وسيساعد هذا الموظف أيضاً في توفير برامج التدريب والتوعية التي تركز على رعاية الموظفين مثل حلقات عمل بشأن مكافحة الإجهاد، ومكافحة الغضب، وتسوية النزاعات.
   任职者还将协助提供重点关注工作人员福祉的培训和提高认识方案，如有关精神压力调控、愤怒管理和解决冲突的讲习班。
5. وقد أنشأت وزارة العدل، بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، برنامجاً لمساعدة السجناء، يشتمل على تدريب مهني وتدريب على إدارة الغضب للسجناء المحكوم عليهم في مخالفات عنف تتعلق بالجنس.
   司法部与开发计划署一起建立了一个囚犯援助方案，其中包括对那些犯有性别暴力罪的囚犯进行职业培训和愤怒管理培训。