情态的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واشتركت الأحزاب والحركات القومية والمتطرفة في توجيه نقدها اللاذع لليهود وللممارسات الإسرائيلية متخذة موقفاً متعاطفاً مع العرب بشكل عام ومع الفلسطينيين بشكل خاص.
   民族主义和极端党派和运动一致恶意攻击犹太人和以色列政策，对阿拉伯人一般都持同情态度，对巴勒斯坦人尤其持同情态度。
2. واشتركت الأحزاب والحركات القومية والمتطرفة في توجيه نقدها اللاذع لليهود وللممارسات الإسرائيلية متخذة موقفاً متعاطفاً مع العرب بشكل عام ومع الفلسطينيين بشكل خاص.
   民族主义和极端党派和运动一致恶意攻击犹太人和以色列政策，对阿拉伯人一般都持同情态度，对巴勒斯坦人尤其持同情态度。
3. (ب) وفي فييت نام، ثمة مشاريع قيد الإعداد بهدف تثبيت الموارد المائية لأغراض الزراعة لدى جماعات موونغ التي تواجه على نحو متزايد عدم انتظام سقوط الأمطار وتغير النظم الهيدرولوجية؛
   （b）在越南，正在Muong社区开展旨在稳定农用水资源的项目 -- -- 该社区的降水和水文情态越来越不规则；
4. وافتقار الحكومة إلى الشعور بالمسؤولية وانعدام حساسيتها.
   在卡特里娜飓风和美国政府的不负责任和冷漠无情态度共同给美国南部200万穷人和黑人带来的灾祸中，古巴于2005年9月19日建立了一支灾难和紧急情况医疗队。
5. كما شكرت الرئيسة كل من ينفذون ويدعمون مشاريع آلية التنمية النظيفة في البلدان النامية والمتقدمة على تحمسهم لتحقيق التنمية المستدامة عن طريق مشاريع غير ضارة بالمناخ.
   主席还感谢发展中国家和发达国家中开展和支持清洁发展机制项目的各方对于通过气候友好项目实现可持续发展所抱有的热情态度。