悬浮固体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومع ذلك فإن بوسع PentaBDE الفرار بطرق مختلفة، يبدو أن أهم مسارات الفرار تتم عن طريق المواد الصلبة العالقة التي تتدفق بفعل الغسيل إلى المياه ومن خلال التعرية بفعل الرياح (لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006).
   最重要的逃逸途径似乎是通过渗滤入水的悬浮固体和通过风蚀作用（持久性有机污染物审查委员会，2006年）。
2. إلا أن العراق يلاحظ أنه بالنظر إلى مستوى الكفاءة العادية لبرك الترسيب فإن ذلك كان سيؤدي إلى زيادة المواد العضوية والمواد الصلبة المعلقة والمحتوى الميكروبيولوجي للتدفق وليس إلى زيادة الملوحة.
   然而，伊拉克认为，鉴于废水稳定池的标准效率，这会使废水中的有机物、悬浮固体物以及微生物成份增加，但不会导致盐度上升。
3. وتشمل الآثار المرتبطة به انتشار الكائنات المسببة للأمراض والعوالق الصلبة والعناصر الغذائية واللدائن وغيرها من الحطام والمواد السامة من قبيل الفلزات الثقيلة والملوثات العضوية العصية التحلل في الحالات التي تمتزج فيها النفايات الصناعية السائلة بمياه الصرف الصحي البلدية(35).
   相关效应包括病原体、悬浮固体、营养物、塑料和其他废弃物的扩散以及在工业废水混入城市废水后重金属和POP等有毒物质的扩散等。 35
4. وإنه لو كانت مياهها السطحية قد تلوثت بالمواد الصلبة العالقة من الأمطار السوداء أو الحمضية كما تدّعي فإن الضرر سيكون قصير الأجل، لا يستمر إلا لعدة ساعات أو عدة أيام على الأكثر بعد سقوط الأمطار في عام 1991، والتي لم تكن كثيرة.
   伊拉克争辩表示，如果地表水象所称的那样受到黑雨或酸雨中悬浮固体物或化学物质的污染，损害将是短期的，在1991年降雨后持续数小时或最多数天，而当时降雨很少。
5. إلا أن العراق يلاحظ أنه بالنظر إلى مستوى كفاءة برك الترسيب فإنه سيؤدي إلى زيادة المواد العضوية والمواد الجامدة المعلقة والمحتوى الميكروبيولوجي للتدفق وليس إلى زيادة الملوحة، ومن هنا يرى العراق أن زيادة الملوحة، وهي معيار رئيسي في وحدة المطالبة، إنما نشأت عن سوء إدارة المياه المستخدمة في الري.
   然而，伊拉克认为，鉴于废水沉淀池的标准，这会导致废水中的有机物、悬浮固体物以及微生物成份增加，但不会导致盐分增加。 因此，伊拉克认为，作为此索赔单元的关键参数，盐分增加只会来自灌溉用水的管理不当。