恒心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن خلال كلمة ومثابرة وإخلاص هؤلاء الزعماء، أمكن إتمام المصالحة وإقامة أسس متينة للمرحلة الثانية وأمكن من ثم اتخاذ الخيارات السياسية الأساسية.
   由于这些长者的智慧、恒心和诚意，和解过程得以完成，并为第二阶段奠定了牢固基础，随后便可作出核心政治选择。
2. وشدَّد متكلمون على أنَّه لا سبيل إلى إحراز تقدم دون وجود مثابرة وإرادة سياسية قوية، وعلى أنَّ التعاون الجيِّد بين السلطات يمكن أن يفضي إلى نتائج حَسَنة.
   发言人强调，进展的取得离不开坚韧不拔的恒心和强有力的政治意愿，当局之间的良好合作必能成效斐然。
3. وبالصبر والمثابرة والحذق، وبعد تجربة عدد من النهج وعرض الحلول الممكنة، تتزايد فرص العثور على حل تعتبره اﻷطراف منصفا بدرجة كافية.
   只要有耐心、恒心和智慧,经过试用若干办法和提出可能解决的办法之后,就很有可能找到当事方认为相当公平的解决办法。
4. وكما في جميع الحالات الأخرى في مختلف أنحاء العالم، فإن المشاورات والمفاوضات هي عملية وليست حدثا، وهي تتطلب حسن النية، والمثابرة والصبر من جانب الأطراف المعنية.
   同世界上任何其他情势一样，协商和谈判是一个进程，而不是一个事件，需要有关各方都具有诚意、恒心和耐心。
5. وكما في جميع الحالات الأخرى في مختلف أنحاء العالم، فإن المشاورات والمفاوضات تجسد عملية وليست حدثا، وتتطلب حسن النية إلى جانب المثابرة والصبر من جانب الأطراف المعنية.
   同世界上任何其他情势一样，协商和谈判是一个进程，而不是一个事件，需要有关各方都具有诚意、恒心和耐心。