恐怖主义犯罪活动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينص القانون أيضا على وسائل لمراقبة تسليم الأصناف التي يشتبه في أنها تستخدم أو يُعتزم استخدامها في ارتكاب جرائم ذات صلة بالإرهاب.
   这项立法还规定了管制涉嫌正用来或打算用来从事恐怖主义犯罪活动的物品的提供的手段。
2. وقد حسّن هذا القانون قدرة الشرطة القضائية على التغلغل داخل الدوائر الإجرامية، بما في ذلك المتهمون بالاضطلاع بأنشطة إرهابية إجرامية أو بدعم المنظمات الإرهابية.
   该法提高了法警渗透犯罪团伙的能力，其中包括涉嫌开展恐怖主义犯罪活动或资助恐怖主义组织的团伙。
3. وليس لجمهورية كوريا ولاية فيما يتعلق بالجرائم الإرهابية التي يرتكبها أجانب خارج إقليمها ضد دول أخرى ورعاياها؛ ومن ثم، فليس في وسعنا محاكمة هؤلاء الأشخاص.
   大韩民国对外国人在其境外从事的针对其他国家和国民的恐怖主义犯罪活动没有管辖权；因此不能对其提起起诉。
4. 1-13 هل تستطيع قبرص أن تبلغ لجنة مكافحة الإرهاب عما إذا كانت قد سنت قوانين تتعلق بالجرائم الحاسوبية بهدف منع الإرهابيين من استخدام شبكة الإنترنت من أجل ارتكاب أعمال إرهابية؟
   13 请塞浦路斯向反恐委员会说明是否颁布了与网络犯罪有关的法律，用以防止恐怖主义分子利用英特网来进行恐怖主义犯罪活动。
5. ولاحظت أن الهدف من ورقة العمل هو الشروع في تحديد القضايا التي ينبغي معالجتها للتمكن من ملاحقة المشتبه في ارتكابهم جرائم إرهابية ملاحقة قضائية ناجحة تعتمد أسلوباً ينسجم مع احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
   她指出工作文件旨在提出需要解决的一些问题，从而根据尊重人权和基本自由的原则对恐怖主义犯罪活动的疑犯顺利地提出起诉。