总薪级表的阿拉伯文

وتم إعداد هذا الجدول بالرجوع إلى الجدول العام للمرتبات في نظام الخدمة المدنية المستخدم كأساس للمقارنة.
该表是比照参照国公务员系统总薪级表确定的。
)ب( تسوية الفرق بين الجدول العام ونظم المدفوعات الخاصة )١٠,٢ في المائة( = ١١٠,٢ دوﻻرات
(b) 因总薪级表与特殊薪资制度之间有差额而进行调整
ويحــدد الجــدول بالرجوع إلى الجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة في واشنطن العاصمة.
该表是参照比较国公务员在华盛顿特区的总薪级表订出的。
ويحــدد الجــدول بالرجوع إلى الجدول العام لمرتبات الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة في واشنطن العاصمة.
该表是参照比较国公务员制度在华盛顿特区的总薪级表制订的。
ونتيجة لذلك لم تتغير المستويات الإجمالية للجدول المتخذ أساسا للمقارنة عما كانت عليه في عام 2010.
因此参照国的总薪级表薪金总额与2010年相比没有变化。