总统核倡议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي أن يكون من بين الأولويات القضاء على الأسلحة النووية غير الاستراتيجية من خلال الامتثال للمبادرات النووية الرئاسية المعلنة في أوائل التسعينات.
   通过遵守1990年代初期的《总统核倡议》来消除非战略核武器也应该成为优先事项。
2. تدعو الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية إلى تدوين مبادرتيهما النوويتين الرئاسيتين في شكل معاهدة ملزمة قانونيا؛
   " 5. 吁请俄罗斯联邦和美利坚合众国将《总统核倡议》编纂为一项具有法律约束力的条约；
3. كما وجهت دعوات لإضفاء الطابع الرسمي على هاتين المبادرتين الرئاسيتين في إطار صك قانوني، والشروع في مفاوضات من أجل تخفيض مزيد من هذه الأسلحة.
   还有缔约国呼吁使《总统核倡议》正式化，成为一项法律文书，并呼吁为进一步削减这些武器开展谈判。
4. وجرى الترحيب بالمبادرات النووية الرئاسية لعامي 1991 و 1992، المتخذة من جانب الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي وكانت هناك نداءات بإضفاء الطابع الرسمي على هذه المبادرات.
   缔约国欢迎美国和俄罗斯联邦1991年和1992年的《总统核倡议》，并呼吁将这些倡议正规化。
5. تهيب بالاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية لتدوين مبادرتيهما النوويتين الرئاسيتين رسميا في شكل صكين قانونيين، وإلى الشروع في مفاوضات بشأن مواصلة تخفيض هذه الأسلحة؛
   吁请俄罗斯联邦和美利坚合众国将总统核倡议正式定为法律文书，并就进一步裁减此类武器问题开始进行谈判；