性革命的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقال إن بوسع الأمم المتحدة، من خلال إدارة شؤون الإعلام التابعة لها، أن تنهض بدور هام في تحقيق تلك الغاية حتى تستفيد البلدان النامية من الثورة العالمية في تكنولوجيا المعلومات.
联合国通过新闻部可以在这方面扮演重要的角色，使发展中国家能够从信息技术带来的世界性革命中获益。 - وهذه الثورة العالمية في مجال الاتصالات تؤدي إلى تمكين السكان وإقامة شبكات قوية بينهم على الصعيد الوطني والدولي، بما في ذلك بين منظمات المجتمع المدني.
通信领域的这场世界性革命增强了人民的力量，在国家和国际两级建立了强有力的人际网络，其中包括民间社会组织之间的网络。 - (أ) العمل على إحداث نهضة ثورية في مجال الوقاية تؤدي إلى استغلال طاقات الشباب وإمكانات وسائل الاتصال الجديدة التي يتحول العالم بفعلها حاليا، وإلغاء قوانين العقوبات التي تسد الطريق أمام تدابير التصدي الفعالة، وكفالة تزويد الناس بالقدرة على حماية أنفسهم ورفقائهم وأسرهم من الفيروس؛
(a) 支持开展一场预防性革命，利用青年人的精力以及改变世界的新型通讯方式的潜力，废除阻挠有效防治措施的惩罚性法律，确保人民有能力保护自己、他们的伴侣以及家人免受艾滋病的危害；