快速团总部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحثت وفود عديدة على إكمال مشروع مقر الأمم المتحدة للانتشار السريع، الذي دعت إليه اللجنة الخاصة سابقا.
   许多代表团敦促根据特别委员会以前的要求，完成快速部署特派团总部（快速团总部）的筹建工作。
2. وسوف يتم إرسال الفريق إلى منطقة البعثة للمساعدة على التأكد من أن مرحلة اﻻنتشار والمراحل اﻷولى للعملية تدار بشكل جيد في الميدان.
   快速团总部将被派往任务地区,以帮助确保行动的部署和初级阶段均在实地有很好的管理。
3. وفي الحاﻻت التي ﻻ يُنشر فيها مركز القيادة في الميدان يقوم بتعزيز التفاهم المشترك مع قوات الدول التي يحتمل أن تساهم بقوات عن طريق التدريب المشترك.
   在未被部署去外地的时候,快速团总部则通过共同培训与可能的部队派遣国有关力量一起促进共同谅解。
4. وفي الحاﻻت التي ﻻ يُنشر فيها مركز القيادة في الميدان يقوم بتعزيز التفاهم المشترك مع قوات الدول التي يحتمل أن تساهم بقوات عن طريق التدريب المشترك.
   在未被部署去外地的时候,快速团总部则通过共同培训与可能的部队派遣国有关力量一起促进共同谅解。
5. وفيما يتعلق بالوحدة اﻷولى، تم اختيار ٨ ضباط من مجموعة ضخمة من المرشحين، حيث سيعملون كموظفين متفرغين تابعين لﻷمم المتحدة داخل مقر بعثة اﻻنتشار السريع.
   关于第一级,已经从人数众多的被提名人当中选定了8名干事,他们将担任快速团总部内的专职联合国人员。