快中子增殖反应堆的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 233، وعزله في النهاية، دون استعمال مصانع إعادة المعالجة التقليدية.
因此，利用钍的快中子增殖反应堆应该置于《禁产条约》核查制度之下，排除不必利用常规后处理厂而生产和最终分离铀-233的可能性。 - يسرني أن أحضر في هذه المناسبة التاريخية احتفالاً باليوبيل الذهبي لإنشاء إدارة الطاقة الذرية، هذه المناسبة التي يصادفُ وقوعها في بداية تكنولوجيا المولد السريع.
庆祝原子能部五十周年之际，适逢快中子增殖反应堆技术投入使用，在这历史性时刻，我能躬临其盛，十分高兴。 - وبعد أن تم التغلب على حادثة تسرب الصوديوم في عام 1995، فإنه يتوقع أن يستأنف العمل قريبا بمفاعل المولد السريع ' ' مونجو``.
处理了1995年的钠泄露事故后， " 文殊 " 原型快中子增殖反应堆预期不久将恢复运行。 - أما في المرحلة الختامية من دورة الوقود، فإن إعادة معالجة الوقود المستهلك لمفاعل الماء الثقيل المضغوط مكنت الهند من النجاح طوال عقدين في تشغيل مفاعل سريع التوليد لا يزال قيد الاختبار، ومن إطلاق برنامج تجاري سريع التوليد.
在燃料循环的后端，加压重水反应堆乏燃料的再处理使印度二十年来得以成功地运转快中子增殖反应堆，并实施了商用快中子增殖方案。 - والجدال السياسي القائم حالياً في الهند بشأن تطبيق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية على المفاعلات السريعة في إطار اتفاق نووي مبرم بين الولايات المتحدة والهند يكشف عن حساسية هذا الموضوع بالنسبة لبرنامج الأسلحة الهندي.
目前印度关于是否在美印核协定的框架内对快中子增殖反应堆适用原子能机构保障措施的政治争议表明，这一问题对印度的核武器方案非常敏感。