德罕的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولدى إنشاء المزارع، يقتصر دور السلطات المحلية على تخصيص الأراضي، بينما يتولى المزارعون حل المشاكل الأخرى بأنفسهم.
当地执行权力机关在建立德罕农场中的作用仅限于提供土地,其余问题由农场主自行解决。 - وتعوق الإجراءات المعقدة المتعلقة بإعداد الوثائق اللازمة لإقامة المزارع، تحويل المزارع الحكومية إلى مزارع يمتلكها الأفراد.
建立德罕农场(私人农场)的审批手续过于繁琐,导致把国有农业企业改变为私人农场的进程放慢。 - ونتيجة لذلك، انتقل التركيز في الإنتاج الزراعي من المزارع الجماعية الكبيرة إلى المزارع الخاصة الصغيرة، بما في ذلك المزارع المملوكة لأشخاص.
因此,农业生产的重心从大型集体农场转至小型私人(德罕)农场,包括个人所有农场。 - ويحدد القانون الخاص بالمزارع شروط منح الأراضي، ومعايير اختيار مديريها، وآليات تخصيص قطع الأراضي، وحقوق أعضائها، وواجباتهم.
塔吉克斯坦共和国《德罕农场(私人农场)法》规定有提供土地的条件、担任农场主的标准、分配土地的程序、私人农场协会会员的权利和义务等。 - ومع ذلك، أثبت العديد من الأمثلة أن المرأة قادرة على إدارة المؤسسات الزراعية، الفردية والجماعية بنجاح، ولكنها أمثلة قليلة، وإن كانت هامة من أجل تغيير القوالب النمطية التي تزعم عدم قدرة المرأة على إدارة المؤسسات الزراعية.
德罕农场的注册登记是一个复杂的过程,手续繁杂时间长。 但是有例子表明,妇女不仅能够领导个体德罕农场,而且能够领导集体德罕农场。