德涅斯特河沿岸的阿拉伯文

وأعلن أن هذا الحق يجري التذرع به، على نحو مسيء، في بلده، في مسألة ترانس نيستريا.
在摩尔多瓦，在德涅斯特河沿岸问题上反映了自决权被滥用。
وليس هناك من إلزام بالاعتراف بجمهورية ترانسنيستريا المولدوفية، حتى وإن كانت تتمتع بالسيطرة على الإقليم.
即使德涅斯特河沿岸摩尔多瓦共和国有效控制领土，也没有义务予以承认。
واستنادا إلى ما تقدم، من الصعب للغاية تبرير برنامج الخصخصة لجمهورية ترانسنيستريا المولدوفية.
依前所述，德涅斯特河沿岸摩尔多瓦共和国的私有化方案就极难找到正当理由。
وبالنظر إلى الأمر في مجمله، هناك تدخل ملحوظ بالنيابة عن جمهورية ترانسنيستريا المولدوفية.
总的来看，俄罗斯为了德涅斯特河沿岸摩尔多瓦共和国的利益而实施了重大干预。
وتوفر هذه القوات أيضا مواد ودراية فنية وأشكال دعم أخرى لجمهورية ترانسنيستريا المولدوفية بصورة مستمرة.
他们还一直向德涅斯特河沿岸摩尔多瓦共和国提供物资、专门知识和其他支助。