德国历史的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أمكن طي هذه الصفحة أيضاً من تاريخ ألمانيا بواسطة إجراءات تستند إلى سيادة القانون، وهي إجراءات وافقت عليها المؤسسات الدولية كذلك دون اعتراض.
   使用法治基础上的程序(同样也被国际体制所接受，没有反对)使得在德国历史的这一章划一条分界线成为可能。
2. الألمانية، تصحّح الدولة الطرف الأرقام المتعلقة بعدد ألمان إقليم السوديت من ضحايا الترحيل بأنها تبلغ000 30 ضحية على أقصى تقدير.
   提及捷克－德国历史学家委员会的调查结果，缔约国将苏台德地区德国人的迁移受害者数字矫正为最多30,000人伤亡。
3. دعم معرض " البوليتيا " (مخطط للتاريخ الألماني اعتبارا من عام 1945 حتى اليوم من منظور نسائي).
   支持 " 国家 " 展览（妇女眼中的1945年至当代德国历史概况，重点是东西方的女性）（萨克森）
4. إن إحياء ذكرى الملايين الذين راحوا ضحية المحرقة، بالنسبة لبلدي، لا يعني فحسب تذكر فصل من أحلك الفصول في تاريخ أوروبا، بل يعني أيضا تذكر أحلك فصل على الإطلاق في تاريخ ألمانيا.
   对我国而言，纪念数百万大屠杀受害者不仅意味着牢记欧洲历史最黑暗篇章之一，而且还意味着牢记德国历史最黑暗的篇章。
5. ولهذا السبب، صدقت جمهورية ألمانيا الاتحادية، من منطلق إدراكها لدلالة هذه الظاهرة في تاريخها، على الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري، وما انفكت تدعو إلى تطبيقها في مجتمع الدول برمته.
   鉴于此原因，认识到这一现象在德国历史上的重要性，德意志联邦共和国已批准了《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》，并倡导所有国家予以实施。