律师助理的阿拉伯文

`2` رصد وتقييم عمل المساعدين شبه القانونيين ومتعهدي الخدمات الآخرين؛
监测和评价律师助理和其他服务提供者的工作；
(ز) المساعدة في توظيف 8 مدعين عامين إضافيين وتقديم المساعدة شبه القانونية؛
(g) 支助再征聘8名检察官和律师助理；
ودُرِّبَ المساعدون القانونيون في ليبريا وسيراليون وجنوب السودان.
在利比里亚、塞拉利昂和苏丹南方开展了律师助理培训。
وفي هذا الإطار، سوف يتلقى المساعدون القانونيون أيضا تدريبا ملائما.
在这一框架之内，律师助理和法律援助者也将受到适当的培训。
`3` إلزام جميع المساعدين شبه القانونيين العاملين في نظام العدالة الجنائية باحترام مدونة للسلوك؛
要求在刑事司法系统工作的所有律师助理遵守行为守则；