建筑貸款的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقدم الصندوق القروض لكي تكون لدى المقترضين ضمانة إضافية للحصول على قروض البناء ولتوفير الأموال لرفع مستوى الأحياء الفقيرة.
该基金提供贷款，从而为借款人提供建筑贷款担保，并为贫民窟改造提供资金。 - وفي هذا الصدد كان البلد المضيف أفاد بأنه سيتعين البت في مسألة تقديم قرض التشييد خلال المفاوضات مع الأمانة العامة (المرجع نفسه، الفقرة 57).
在这方面，东道国已表示，提供建筑贷款事宜必须在与秘书处谈判期间敲定(同上，第57段)。 - وبمجرد الانتهاء من مرحلة التشييد، يلزم قيام الأمم المتحدة بسداد مبلغ قدره 2.35 مليون فرنك سويسري سنويا (أصل الدين فقط) على مدى 50 عاما لتسديد القرض المخصص لأعمال التشييد.
建筑阶段一结束，联合国须为偿还建筑贷款在50年间每年偿付235万瑞士法郎(只是本金)。 - وحذت المصارف التجارية وصناديق المعاشات وشركات التأمين جميعها حذو رابطات اﻻدخار واﻹقراض في قروض حيازة وتنمية وبناء أسفرت عن حدوث ثورة مفاجئة وعابرة في أسواق العقارات.
商业银行、退休金基金和保险公司等都在提供收购、开发和建筑贷款方面仿效储蓄和贷款协会的做法，这些贷款引起了房地产市场的高风险投资。 - وفيما يتعلق بتمويل المشروع، رحب باسم اللجنة الاستشارية بعرض رسمي من الحكومة السويسرية بتقديم حزمة قروض تشمل قرضا للتشييد، يسدد على مدى 50 سنة، وقرضا للتجديد، يسدد على مدى 30 سنة، بسعر فائدة ثابت.
关于项目供资，行预咨委会欢迎瑞士政府正式提议提供一揽子贷款，其中包括固定利率、支付期限50年以上的建筑贷款和支付期限30年以上的翻修贷款。