应急司的阿拉伯文

ويقدم المكتب الإقليمي المقترح إلى لجنة الأزمات، عقب التشاور مع شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ؛
区域局在与应急司协商后，将该提议提交给危机委员会；
تستطيع المكاتب القطرية الحصول على الدعم التقني من شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ لمساعدتها في إعداد المشاريع.
国家办事处可从应急司获得技术支助，协助制订项目。
26-31 تتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي شعبة التنسيق والاستجابة في نيويورك وجنيف.
31 本次级方案由纽约和日内瓦的协调和应急司实质负责。
وكان من الخطوات الإيجابية في هذا الصدد جعل شعبة الاستجابة في حالات الطوارئ تقدم تقاريرها إلى مدير البرنامج مباشرة.
应急司直接向署长报告的作法是一个积极的步骤。
أما في المقر، فيجب ضمان التنسيق الفعال بين شعبة الاستجابة في حالات الطوارئ والمكاتب الإقليمية.
在总部一级,必须加强应急司和各区域局之间的有效协调。