库尔德斯坦爱国联盟的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأدى القتال بينهما إلى فرار نحو ٠٠٠ ٥٦ مؤيد لﻻتحاد الوطني لكردستان من شمال العراق إلى جمهورية إيران اﻹسﻻمية.
由于库尔德斯坦民主党和库尔德斯坦爱国联盟之间的战斗，估计有65,000名库尔德斯坦爱国联盟的支持者从伊拉克北部逃亡到伊朗伊斯兰共和国。 - يتخذ الضباط الأتراك المشرفون على عمليات القتال بين زمرة الاتحاد والعناصر المعادية لها في منطقة رانية مركزا لهم بالإضافة إلى مراكزهم في كويسنجق.
8．土耳其监督库尔德斯坦爱国联盟同该团体敌对人员在拉尼耶地区战斗行动的军官也正在那里建立其自己的阵地；而他们在科伊桑贾克另有阵地。 - تتحشد القوات التركية في قواطع خواكورك، ديانا وكويسنجق وتقوم الطائرات التركية بطلعات استطلاعية لمواقع عناصر معادية لزمرة الاتحاد في قواطع قلعة دزة ورانية وقنديل.
7． 土耳其部队集中在卡瓦库拉克、迪亚那和科伊桑贾克地带，土耳其飞机正在迪扎赫堡、拉尼耶和琴迪勒地带侦察库尔德斯坦爱国联盟敌对人员的阵地。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد عادت مسألة الأشخاص الذين اختفوا أثناء النـزاع بين الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني إلى الظهور، حيث قدّمت أسر الضحايا رسمياً شكاوى لدى لجنة حقوق الإنسان التابعة لبرلمان إقليم كردستان.
此外，在库尔德斯坦民主党和库尔德斯坦爱国联盟冲突期间失踪人员的问题又涌现出来，因为受害者家属已正式向库尔德斯坦地区议会人权委员会投诉。 - وخلال جلسة استثنائية عقدها برلمان كردستان في اليوم التالي، جرى تأكيد نشيرفان برزاني كرئيس لوزراء حكومة إقليم كردستان وعماد أحمد (من الاتحاد الوطني الكردستاني) نائبا لرئيس الوزراء.
在库尔德斯坦议会第二天举行的特别会议上，确认了Nechirvan Barzani担任库尔德斯坦地区政府总理，Imad Ahmed(库尔德斯坦爱国联盟)担任副总理。