幸福指数的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومؤخرا، فإن فانواتو حسب مؤشر الكوكب السعيد، الذي نشرته مؤسسة علم الاقتصاد الجديد التي تتخذ بريطانيا مقرا لها، أسعد مكان على وجه الأرض.
   最近，总部设在英国的新经济学基金会发表的地球幸福指数确认瓦努阿图为地球上最幸福的地方。
2. يشمل مفهوم بوتان لمؤشر إجمالي السعادة الوطنية() ضرورة أن تتبع التنمية المستدامة نهجا كليا للتقدم وإعطاء أهمية متساوية لجوانب الرفاه غير الاقتصادية.
   不丹国民幸福指数概念 认为，可持续发展应采取综合推进办法，并对幸福的非经济方面给予同等重视。
3. ونعتقد بأن مؤشر الكوكب السعيد، الذي نشرته حديثاً مؤسسة الاقتصاد الجديدة (The New Economics Foundation) في المملكة المتحدة، وثيق الصلة بنموذج التنمية الذي أخذت به بوتان.
   我们认为，新经济基金会最近在英国发布的全球幸福指数与不丹所实施的发展模式存在着密切联系。
4. وتُستخدم أدوات فحص السياسات والبرامج منذ بدء تطبيق مؤشر السعادة في عام 2008، وسيجري العمل على تعزيز هذه الأدوات مع مرور الوقت.
   幸福指数自2008年推出以来，一直在使用政策和方案筛选工具，随着时间的推移，将对这些工具进行扩展。
5. 594- باستخدام إجمالي الاستهلاك كمؤشر عام للرفاه. حددت شتى فئات الفقر في البلد على أساس مؤشرات معدَّلة تمثل حجم الأسرة وتصميم العينة وفوارق الأسعار الإقليمية.
   利用消费总量作为一个总幸福指数，根据经过调整的说明家庭人口、样本设计和地区价差等各项指数确定了各种贫困类别。