巴黎协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. باريس في التغلب بصورة كبيرة على وجهات النظر المعارضة التي تتبناها الأحزاب السياسية الحاكمة بشأن الدولة.
   在签署《代顿-巴黎协定》以来的这些年，基本上未能克服执政党对国家的对立看法。
2. وعلاوة على هذا، فإن اتفاق باريس قد جعل من هذا النظام، الذي اقترف جرائم الإبادة الجماعية، واحدا من العناصر الأربعة ذات الشرعية بكمبوديا.
   此外，《巴黎协定》使这个种族灭绝政权变成了柬埔寨合法的四个派别之一。
3. ولابد للحكومة الإيرانية أن تدرك أن أي عمل من هذا النوع سيكون انتهاكاً واضحاً لاتفاق باريس ولقرارات الوكالة ذات الصلة.
   伊朗政府应认识到，这种行动将明显违反《巴黎协定》和相关原子能机构决议的规定。
4. وقد نصت المادة الأولى من اتفاقات باريس لعام 1973 بوضوح على أن جميع البلدان يجب أن تحترم استقلال فييت نام وسلامتها الإقليمية.
   《1973年巴黎协定》第1条明确指出，所有国家都必须尊重越南的独立和领土完整。
5. وطبقا ﻻتفاقات باريس لعام ٤٩٩١ يتعين على إسرائيل تحويل مدفوعات الضرائب إلى السلطة الفلسطينية في غضون ستة أيام من جبايتها.
   根据1994年的《巴黎协定》,以色列必须在收到这些税款之后六天内将其转交给巴勒斯坦权力机构。