巴西组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ● وقدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أمواﻻ لتنظيم حلقة دراسية في البرازيل عام ١٩٦٦ وهي " الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتعدد الثقافات والعنصرية؛ دور العمل اﻹيجابي في الديمقراطيات المعاصرة " .
   · 开发计划署1996年出资在巴西组织 " 文化多元主义和种族主义国际研讨会;平权行动在当代民主社会里的作用 " 。
2. وقد نظمت البرازيل حلقات دراسية حول حفظ السلام ووضعت تدريبات بمساعدة الحاسوب تُعرف باسم " القوات المتحدة " شاركت فيها جيوش الأرجنتين، وباراغواي وبوليفيا، والولايات المتحدة الأمريكية.
   巴西组织了数次维和问题研讨会,并组织了一次名为 " 联合部队 " 的计算机协助的演习,参加这次演习的有阿根廷、玻利维亚、巴拉圭和美国的军队。
3. 192- وفي عام 2008، نظمت وزارة الصحة ورشة عمل حول التدريب في مجال تقويم العظام وتركيب الأطراف الاصطناعية في البرازيل، بهدف وضع استراتيجيات التنفيذ ومبادئه التوجيهية للدورات التدريبية المتاحة للمهنيين من خلال المدارس الفنية في إطار النظام الصحي الموحد.
   2008年，卫生部在巴西组织了一个关于矫正术和修复术培训的讲习班，以期为通过统一卫生系统技术学校向专业人员提供的培训课程制定实施战略和指导方针。
4. وهكذا، نظّم الأونكتاد، بالتعاون مع المركز الكندي لبحوث التنمية الدولية، سلسلة من الحلقات الدراسية للتعاون الإقليمي في تركيا وجمهورية كوريا وجنوب أفريقيا والبرازيل تناولت قوانين وسياسات المنافسة باعتبارها أداة للتنمية والتكامل.
   例如，贸发会议与加拿大国际发展研究中心(IDRC)合作，在土耳其、大韩民国、南非和巴西组织了一系列关于竞争法和竞争政策作为发展和一体化的工具问题的区域合作讨论会。
5. 1- قدم سعادة السيد سوتي توري، وزير البيئة وحماية الطبيعة في السنغال ورئيس الدورة الثانية لمؤتمر الأطراف، في الجلسة العامة الأولى، تقريرا عن نتائج آخر اجتماع عقده المكتب وهنأ البرازيل على تنظيم الدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف.
   在第一次全体会议上，塞内加尔环境和自然保护部长、缔约方会议第二届会议主席苏提· 杜尔阁下报告了主席团最近一次会议的结果，并祝贺巴西组织缔约方会议第三届会议。