巴斯基的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب عن قلق وفده إزاء إنقاص المساعدات، مما يكشف عن استراتيجية مدبرة لفرض اﻻندماج الداخلي لﻻجئين كحل للمشكلة.
   巴斯基坦代表团担心大幅度削减援助,这显示出一个预先计划好的战略,就是强迫以就地安置难民作为解决办法。
2. ومضى قائﻻ إن الموجات المتتابعة من الﻻجئين من كشمير الواقعة تحت الحكم الهندي منذ عام ١٩٤٧ قد تم استيعابهم في آزاد كشمير وباكستان.
   自1947年以来,从印度占领的克什米尔接涌入的一波又一波的难民已在自由克什米尔和巴斯基坦被同化。
3. وتقدر حكومته عدد الﻻجئين اﻷفغان في باكستان بنحو ١,٤ مليون ﻻجئ وليس ٠٠٠ ٨٦٤ ﻻجئ كما جاء في تقرير المفوضية.
   巴斯基坦政府认为,巴基斯坦境内阿富汗难民的人数约为140万,而不是难民专员办事处的报告中所列的864 000人.
4. وأضاف أن باكستان تشعر أن مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين وسائر هيئات اﻷمم المتحدة يجب أن تعطي أولوية إلى عودة المشردين داخليا إلى مناطهم اﻷصلية وإعادة إدماجهم وتوطينهم.
   巴斯基坦认为,难民专员办事处和联合国各机构应优先考虑使国内流离失所者返回原籍,重新融入社会并定居下来。
5. ثم ادّعى في مرحلة لاحقة من الإجراءات أن هروبه كان نتيجة اغتيال أحد أفراد ميليشيات الباسيدجي، نفس الجماعة التي ادعى أنها عرضته للمضايقات.
   但另一方面，在诉讼程序的随后阶段，他又声称他之所以逃离是因巴斯基的一名成员被杀，而该名成员正是他声称骚扰他的人。