巴勒斯坦警察部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واصل مكتب المنسق الخاص لﻷمم المتحدة، باﻹضافة إلى قيامه بتقديم الدعم ﻷعمال اﻵليات المحلية والدولية، على النحو المبين أعﻻه، تنسيق البرامج التدريبية الثنائية والمتعددة اﻷطراف الموضوعة من أجل قوة الشرطة الفلسطينية.
   除向当地和国际机制的工作提供上述支助之外,被占领领土协调员办事处还继续协调巴勒斯坦警察部队的双边和多边训练方案。
2. وقد كُشفت هوية الانتحاري باسم عبد الباسط عودة، وهو رجل كانت إسرائيل تطالب قوات الشرطة الفلسطينية بإلقاء القبض عليه منذ حوالي أربع سنوات لضلوعه في أنشطة إرهابية.
   经查明，炸弹手是Abdel-Basset Odeh，他参与恐怖主义活动，是大约四年来以色列一直要求巴勒斯坦警察部队逮捕的人。
3. واصل مكتب المنسق الخاص في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة، باﻹضافة الى قيامه بتقديم الدعم ﻷعمال اﻵليات المحلية والدولية، على النحو المبين أعﻻه، تنسيق البرامج التدريبية الثنائية والمتعددة اﻷطراف الموضوعة من أجل قوة الشرطة الفلسطينية.
   除了本报告上述对当地和国际机制提供的支持外,被占领领土协调员办事处还继续协调巴勒斯坦警察部队的双边和多边训练方案。
4. وقُدم إلى قوة الشرطة الفلسطينية في قطاع غزة والضفة الغربية تدريب بشأن حقوق الإنسان وإنفاذ القانون، واكتمل إعداد منهاج في هذا الشأن، ولا تزال الأعمال التحضيرية جارية لوضع اللوائح الداخلية.
   为驻加沙地带和约旦河西岸的巴勒斯坦警察部队提供了人权和执法培训，课程已经得到确定，制定长期有效的规则的准备工作仍在进行。
5. )ب( تعزيز سيادة القانون وبرامج بناء المؤسسات، من خﻻل توفير مساعدة تقنية تتميز بحسن اﻻستهداف، تتضمن مساعدة قوات الشرطة الفلسطينية، بحيث يمكن تحقيق مزيد من التقدم نحو بلوغ تنمية مستدامة؛
   (b) 通过有重点地提供技术援助,包括提供给巴勒斯坦警察部队以加强法治和其他体制建设方案,从而在实现可持续发展方面取得更大进展;