巡逻观察基地的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولوحظ أنه في ذلك التاريخ أيضا، أخلت القوات الأمريكية قاعدتي الدوريات والمراقبة N-8 و N-9 في حين أخلت القوات الكويتية قاعدة الدوريات والمراقبة S-6.
据观察，美国部队当天还撤出了伊科观察团N-8和N-9巡逻观察基地，同时科威特部队撤出了S-6巡逻观察基地。 - ولوحظ أنه في ذلك التاريخ أيضا، أخلت القوات الأمريكية قاعدتي الدوريات والمراقبة N-8 و N-9 في حين أخلت القوات الكويتية قاعدة الدوريات والمراقبة S-6.
据观察，美国部队当天还撤出了伊科观察团N-8和N-9巡逻观察基地，同时科威特部队撤出了S-6巡逻观察基地。 - كما رصد اعتماد لتنظيف صهاريج المجاري )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر(، وتنظيف وتجديــد صهاريــج تخزين المياه )٠٠٠ ١٠ دوﻻر( ومكافحة اﻵفات في قواعــد المراقبــة الخاصــة بالدوريات )٠٠٠ ٩ دوﻻر(.
经费也用于在巡逻观察基地清除化粪池(20 000美元),蓄水槽的清理和整修(10 000美元)及虫害防治(9 000美元)。 - ولتلبية الاحتياجات الماسة لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في العراق، تعاقدت البعثة على الاستعانة برافعات وشاحنات لإنجاز العملية الكبيرة لتفكيك ونقل قاعدتي الدوريات والمراقبة وغيرهما من المنشآت، بدلا من التخلص منها في مواقعها كما كان متصورا في الأصل.
为了满足联伊援助团的迫切需要，伊科观察团包租了起重机和卡车，大规模拆除和运输巡逻观察基地设施和其他设施，而不是像原先设想的将这些资产就地处置。 - واحتلت القوات الأمريكية معسكر عبدلي ومقر القطاع الشمالي وقاعدتين للدوريات والمراقبة بينما احتلت القوات الكويتية مرافق البعثة في نقطة العبور بعبدلي وقاعدة البعثة للدوريات والمراقبة B-6 ونقطتي برافو وشارلي للعبور.
美利坚合众国部队占领了阿卜代利营、北区总部和两个巡逻观察基地，而伊科观察团阿卜代利过境点的设施、伊科观察团S-6巡逻观察基地以及布拉沃和查理过境点则被科威特部队占领。