尼加拉瓜社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 869- وفيما يتعلق بالحق في الصحة، فإن المعهد النيكاراغوي للضمان الاجتماعي (INSS) هو المؤسسة المسؤولة عن تطبيق أحكام الضمان الاجتماعي الإجباري المتعلقة بالصحة.
   至于健康权，尼加拉瓜社会保障协会负责实施与健康有关的强制性社会保险规定。
2. 1079- وشكلت اثنتان وخمسون لجنة مشتركة للصحة والسلامة المهنية بالتنسيق مع وزارة العمل (MITRAB) والمعهد الوطني للضمان الاجتماعي (INSS) والمديرية العامة للأطفال.
   协同劳动部、尼加拉瓜社会保障协会和消防总局成立了52个职业健康与安全联合委员会。
3. وهي النساء والأطفال والشباب وكبار السن والمعوقون.
   尼加拉瓜政府正在实施社会方案，以保护尼加拉瓜社会最脆弱群体 -- -- 妇女、儿童、年轻人、老人和残疾人 -- -- 的权利和满足其基本需要。
4. لذلك قدمت مؤخرا للأطراف الفاعلة السياسية والاقتصادية والاجتماعية اقتراحي لخطة تنمية وطنية بغية الحصول على مدخلات من جميع شرائح المجتمع في نيكاراغوا.
   因此，我最近向尼加拉瓜的政治、经济和社会行动者提出了我国发展计划预案，以便征求尼加拉瓜社会各部门的意见。
5. ومما له أهميته تغيﱡر نظرة المجتمع النيكاراغوي فيما يتعلق بأنه كلما امتهنت المرأة، زادت مزاياها الي تتيح لها المشاركة في تنمية المجتمع عن طريق سوق العمل.
   有关女性进一步职业化以便为通过劳工市场溶入社会发展中具备更有利条件，尼加拉瓜社会的观念改变很重要。