小建议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أنتبه لنفسك (سوليفان) سينتقم منك لم أفعل شيء
   听着 Doug 小小建议 你自己小心点 Sullivan准备开火了
2. dejeme لإعْطاء نصيحتَه لكي هو لا يَأْخذُ كُلّ شيءَ
   我的天哪，小子 - 我叫霍华德 霍华德，我来给你个小建议，好吗？
3. وأضاف أنه يتفق مع الرأي الذي أعرب عنه ممثل إاسبانيا وهو أن تضييق نطاق الدراسة المقترحة من شأنه أن يفرض عليها حدوداً مصطنعة.
   他不同意西班牙代表所表达的观点，即缩小建议的研究重点将是对研究施加人为限制。
4. وأضاف أن عدد التوصيات القطرية ينبغي أن يزيد من أجل تقليل الفجوة بين التوصيات وتنفيذها على المستوى القطري، في الوقت الذي يتعين على الهيئات التعاهدية أن ترصد سجلات تنفيذ هذه التوصيات وأن تنشرها بانتظام في تقاريرها.
   应当增加对各国所提建议的数量，以缩小建议之间以及在国家层面执行建议时的差距，条约机构则应当监督这些建议的执行记录，并在报告中予以定期公布。
5. 19- وبعد البيان الذي أدلى به رئيس قسم مكافحة التمييز، أثنت عدة وفود على التقرير الشامل الذي قدمه، وأعربت عن تأييدها للعمل الذي يقوم به القسم مشددة على أهمية الدور الذي يفترض أن يقوم به القسم في تجسير الهوة بين التوصيات والتنفيذ على الأرض.
   在反对种族歧视科科长发言后，几个代表团对他的全面报告表示感谢，并表示支持该科的工作，强调该科在缩小建议与实地实施之间的差距中所发挥的重要作用。