封闭经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومعاناة بعض البلدان الأخرى لا ترجع إلى العولمة وحدها، ولكنها ترجع أيضا إلى الانتقال من أنظمة حكم قمعية واقتصادات مغلقة إلى نظم ديمقراطية واقتصادات متحررة.
   某些国家蒙受损失并不能单单归因于全球化，也应该归因于从高压制度和封闭经济向民主制度和自由经济的过渡。
2. وبالإضافة إلى ذلك، اعتادت معظم البلدان على تدخل الدولة في اقتصادات مغلقة، والمبادئ الأساسية للمنافسة لا تزال حديثة العهد بالنسبة للجهات الاقتصادية الفاعلة، ولرجال الأعمال، وللمستهلكين في هذه البلدان.
   此外，这些国家多数习惯于封闭经济的国家干预，竞争的基本原则对经济行为者、商人和消费者来说都是新的。
3. أو بعبارة أخرى لا توجد أية حالات من الاقتصادات المغلقة التي ظلت مزدهرة في الأجل الطويل.
   证明贸易改革重要性的第二个观点是以实际上没有 " 反面例子 " 为基础的，也就是说，没有哪些封闭经济体曾长期实现繁荣。
4. وهو حقاً اختلاف جوهري.
   Sachs和Warner对开放或融入世界经济与经济增长之间的正比关系的研究 12 最有影响力，它们表明，开放经济体的年增长率比封闭经济体高2.4个百分点，这确实是一个很大的差别。
5. وداخل مجموعة البلدان المتقدمة النمو، كانت النتائج هي معدل نمو بنسبة 2.3 في المائة في السنة للاقتصادات " المفتوحة " ومعدل 0.7 في المائة في السنة للاقتصادات " المغلقة " .
   在发达国家组别内， " 开放 " 经济体的年增长率为2.3%，封闭经济体的年增长率为0.7%。