导航图的阿拉伯文

اللجنة الاستشارية الإقليمية الأوروبية للخرائط الملاحية الإلكترونية، باريس، 2001.
2001年，法国巴黎欧洲区域电子导航图协调中心咨询委员会。
غير أن وفودا أخرى أبرزت بعض جوانب القصور العملية التي تشوب الخرائط الملاحية الإلكترونية.
但是，另一些代表团则强调了电子导航图实际上的缺陷。
المركز الإقليمي الأوروبي لتنسيق الخرائط الملاحية الإلكترونية، اللجنة الاستشارية، ستافانغر، النرويج، 1999.
1999年，挪威斯塔万格欧洲区域导航图协调中心咨询委员会。
الاجتماع الخامس المشترك للمنظمة الهيدروغرافية الدولية وقاعدة البيانات الإلكترونية العالمية للخرائط الملاحية، موناكو، 2000.
2000年，摩纳哥第五次世界水文学组织世界电子导航图数据库会议。
عضو اللجنة المعنية بقاعدة بيانات الخرائط الملاحية الإلكترونية العالمية التابعة للمنظمة الهيدروغرافية الدولية، 1999-2003.
1999-2003年，国际水文学组织世界电子导航图数据库委员会成员。