实质案件的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نظرت الدوائر الابتدائية في 29 قضية موضوع (وكذلك في ثلاث قضايا إهانة القضاء) وأصدرت أربعة أحكام نهائية تناولت الموضوع أو تحديد العقوبة.
   在本报告所述期间，审判分庭审理了29宗实质案件(及三宗藐视法庭案件)，并作出四项有关实质案件的最后判决或科刑判决。 (a) 实质案件
2. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نظرت الدوائر الابتدائية في 29 قضية موضوع (وكذلك في ثلاث قضايا إهانة القضاء) وأصدرت أربعة أحكام نهائية تناولت الموضوع أو تحديد العقوبة.
   在本报告所述期间，审判分庭审理了29宗实质案件(及三宗藐视法庭案件)，并作出四项有关实质案件的最后判决或科刑判决。 (a) 实质案件
3. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نظرت الدوائر الابتدائية في 29 قضية موضوع (وكذلك في ثلاث قضايا إهانة القضاء) وأصدرت أربعة أحكام نهائية تناولت الموضوع أو تحديد العقوبة.
   在本报告所述期间，审判分庭审理了29宗实质案件(及三宗藐视法庭案件)，并作出四项有关实质案件的最后判决或科刑判决。 (a) 实质案件
4. وفي حين أن مقترحات الميزانية للفترة 2011-2012 كانت تستند إلى قضية واحدة على أساس الوقائع وثلاث قضايا عاجلة، فإن مقترحات الميزانية للفترة 2013-2014 تستند إلى قضيتين على أساس الوقائع وثلاث قضايا عاجلة.
   2011-2012年拟议预算是基于一个案情实质案件和三个紧急案件，而2013-2014年拟议预算是基于两个案情实质案件和三个紧急案件。
5. وفي حين أن مقترحات الميزانية للفترة 2011-2012 كانت تستند إلى قضية واحدة على أساس الوقائع وثلاث قضايا عاجلة، فإن مقترحات الميزانية للفترة 2013-2014 تستند إلى قضيتين على أساس الوقائع وثلاث قضايا عاجلة.
   2011-2012年拟议预算是基于一个案情实质案件和三个紧急案件，而2013-2014年拟议预算是基于两个案情实质案件和三个紧急案件。