实物支付的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدفع الأجور على جزأين الجزء النقدي والجزء العيني أي 5 كيلو غرامات من الحبوب الغذائية والباقي يُدفع نقداً.
   工资部分以现金支付或部分以实物支付 -- -- 5公斤粮食，余额以现金支付。
2. اﻷجور العينية توجد هنا اختﻻفات كبيرة بين الرجل والمرأة، ولكن تقييم اﻷجور العينية يشير إلى أجور منخفضة للغاية.
   在实物支付方面男女没有很大差别，按最低工资计算其价值表明这种支付是很低的。
3. وأصبح تأخر دفع الأجور وكذلك دفع الأجور في شكل عيني شائعا بشكل متزايد في الاتحاد الروسي وعدة بلدان أخرى من رابطة الدول المستقلة.
   俄罗斯联邦和其他几个独联体国家拖欠工资以及以实物支付工资的现象日益普遍。
4. ويمكن أن تكون الدفعة الواحدة عينية عن طريق تخصيص أملاك غير منقولة سواء بالملكية أو بحق الانتفاع أو بعقد ملكية مسكن.
   总额可以转让不动产的方式实物支付，不论是以所有权、使用收益权还是以居住权方式。
5. وتؤكد الفوارق في اﻷجور حسب الجنس في السكان الذين يحصلون على أجر عيني أن المرأة أقل حظا فيما يتعلق بالدخل من العمل.
   接受实物支付的人口中男女工资的差别使我们看到妇女在获得劳动收入中处于不利地位。