实地实验的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 75- وينبغي أن تجرَّب ميدانياً وفي أقرب وقت ممكن المبادئ التوجيهية التي يجري إعدادها حالياً في مفوضية حقوق الإنسان بشأن إدماج حقوق الإنسان، بما فيها الحق في الغذاء، ضمن استراتيجيات الحد من الفقر.
   目前正在人权事务高级专员办事处编制的将人权、包括食物权纳入减贫战略的方针应尽早投入实地实验。
2. وقد يشمل البحث والتطوير إنشاء مرافق للبحث والتطوير والتدريب والاختبار، وتدريب الموظفين التقنيين بالإضافة إلى التصميم والصنع الفعليين للقذائف واختبار مختلف المكونات على الأرض.
   研究与开发将包括建造研究、开发、培训和实验设施，培训技术人员以及实际设计和制造导弹并实地实验各种部件。 飞行试验
3. وتجمع الدراسة بين الاستشعار عن بعد (باستخدام جهاز رسم الخرائط الموضوعية في لاندسات)، ونظام المعلومات الجغرافية، والتجارب المختبرية والميدانية، والنمذجة (كنموذج " CENTURY ' ).
   研究综合了遥感（大地遥感卫星专题成像仪）、地理信息系统、实验室和实地实验和建模(CENTURY模型)等各个方面。
4. فعلى سبيل المثال، باشرت زامبيا في أواخر الستينات من القرن الماضي الاستخلاص الكهربائي للنحاس بالمذيبات في الوقت الذي كانت فيه هذه الوسيلة قيد التطوير في المختبر والتجارب الميدانية(6).
   例如，1990年代晚期，赞比亚对仍处于实验室和实地实验开发过程的溶剂提取电解沉积采铜法(SXEW)进行了预测。
5. وفي هذا الصدد أكد على أن الفترة المقبلة المتراوحة ما بين 5 و10 سنوات تشكل نافذة حرجة للبحوث والتجارب الميدانية قبل أن يبدأ اعتماد تكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه على نطاق تجاري واسع.
   在这方面，他强调，今后5至10年是开始大规模在商业上采用CCS技术之前进行研究和实地实验的关键时期。