实业的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويمكن لخيارات سياسية أخرى، كالإعانات وفرض القيود على بيع الزئبق (والأشياء المحتوية على الزئبق) والتخلص منها، أن تؤثر في انبعاثات الزئبق من ممارسات صغيرة الحجم كتعدين الذهب بواسطة المحترفين.
其它政策包括补贴及限制汞（及含汞产品）出售和处理等，这些政策将影响小规模手工开采金矿等小规模实业的汞排放。 - وقالت إنها تود أن تعرف ما إذا كانت مراكز تنمية الموارد الجنسانية قد أجرت دراسات لمعرفة الأثر الذي يخلفه تحرير التجارة، ولا سيما تنوع المحاصيل، على المرأة وتنمية قدرتها على تنظيم المشاريع.
她还想知道性别资源发展中心做了哪些调查，来查明贸易自由化（尤其是作物多样化）对妇女及其开办实业的影响。 - وبعد فتح أبواب التجارة الخاصة وبسبب الأزمات الاقتصادية الآسيوية الأخيرة، التي أثرت على دخول الأسر، ولا سيما في المناطق الحضرية، عادت للمرأة قوتها ومكانتها في الأعمال التجارية (اليونيسيف، 1996).
随着私营贸易的开放和由于最近的亚洲经济危机影响了家庭的收入，特别是在城市地区，妇女收复了办实业的权力和地位（儿童基金会，1996年）。 - ذلك أنه بتقييد مقدرة المدين على الحصول على قروض كبيرة في المستقبل، يتسنى للدائن تقييد مقدرة المدين على زيادة اهتمامه في العمل الذي يزاولـه، طالما أن الدائن يستطيع أن يحد أيضا من مقدرة المدين على بيع مصلحة ملكيته في العمل التجاري.
通过限制债务人今后获得大额贷款的能力，债权人就限制了债务人减少其对实业关心的能力，只要债权人还能限制债务人出售其实业的所有者权益的能力。 - 77- وقدمت شركة أحمد الصالح وأولاده (Ahmad Al Saleh & Sons Co.) مطالبة بخصوص فقدان نقود وذهب وآثار قديمة وسجاد فارسي وتركي كان يُحتفظ بها في منزل السيد أحمد الصالح المقدم على أنه مالك هذه الشركة الأسرية (ولكن لا يرد اسمه كحامل أسهم في الشركة المطالبة).
Ahmed Al Saleh父子公司就存放在Ahmed Al Saleh家中的现钞、黄金、古董及波斯和土耳其地毯提出了损失索赔，据称该人是这一家庭实业的所有人(但不是索赔人的指定古董)。