安置手册的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وترد معايير وإجراءات إعادة التوطين في دليل المفوضية السامية لشؤون اللاجئين بشأن إعادة التوطين، الذي يُستكمل بانتظام.
《难民署重新安置手册》叙述了重新安置的标准程序，该手册经常得到刷新。 - وإلى جانب الاستفادة من استنتاجات وتوصيات المؤتمر كحافز لمبادرات مختلفة للتعاون، سوف تدرج هذه الاستنتاجات والتوصيات قريباً في إضافة إلى دليل إعادة التوطين الصادر عن المفوضية.
除了推动各种协作行动之外，会议的结论和建议不久将收入《难民署重新安置手册》增编。 十、展望未来 - كذلك فإن تدابير تعزيز عمليات إعادة التوطيـن فــي الميدان قد شملت التدريب، ونشر دليل إعادة التوطين وعززت التزويد بالموظفيـن فـي إطار مشـروع للانتداب مـع المنظمات غير الحكومية.
增强外地重新安置业务的措施包括培训，散发《重新安置手册》和根据与非政府组织安排的借调项目加强人员配备。 - كذلك فإن تدابير تعزيز عمليات إعادة التوطيـن فــي الميدان قد شملت التدريب، ونشر " دليل إعادة التوطين " وعززت التزويد بالموظفيـن فـي إطار مشـروع للانتداب مـع المنظمات غير الحكومية.
增强外地重新安置业务的措施包括培训,散发《重新安置手册》和根据与非政府组织安排的借调项目加强人员配备。 - وترد معايير إعادة التوطين بالتفصيل في دليل المفوضية لاعادة التوطين الذي صدر لأول مرة في عام 1997 عقب عملية دينامية شارك فيها شركاء حكوميون وغير حكوميين.
难民署的《重新安置手册》详细阐述了重新安置的标准，该手册最早是在1997年出版的，是政府和非政府伙伴共同参加积极合作的产物。